საცნობარო

განმარტებითი ლექსიკონი

დინამიური სროლისა და ტირის ტერმინოლოგიის ორენოვანი ლექსიკონი, მოკლე განმარტებებით GDSFF-ის უსაფრთხოების სტანდარტების რულბუქიდან.

ტერმინოლოგია

განმარტებითი ლექსიკონი

მოძებნე ტერმინი ან გაფილტრე კატეგორიით. თითოეული ჩანაწერი გაძლევს ტერმინს ორივე ენაზე, მოკლე განმარტებას და რულბუქის შესაბამის მუხლს.

როლები და წოდებები4 ტერმინი

ტირის ოფიცერი (RO)

English: Range Officer (RO)
§4.1

ოფიციალური პირი, რომელიც გასცემს ბრძანებებს, კითხულობს ეტაპის ინსტრუქციას, აკვირდება მსროლელს უსაფრთხოებისა და წესების დაცვისთვის და აცხადებს დროს, ქულასა და ჯარიმებს.

ტირის მთავარი ოფიცერი (CRO)

English: Chief Range Officer (CRO)
§4.2

ერთი სავარჯიშოსა და მისი RO-ების მთავარი უფლებამოსილი პირი; უზრუნველყოფს წესების ერთგვაროვან გამოყენებას და წყვეტს ქულების დავებს ეტაპის დონეზე.

რეინჯ მასტერი (RM)

English: Range Master (RM)
§4.3

მატჩის განმავლობაში ტირზე ყველა პირსა და აქტივობაზე უფლებამოსილი პირი; წყვეტს დისკვალიფიკაციებსა და აპელაციებს და უსაფრთხოებისთვის შეუძლია მატჩის შეჩერება ან შეცვლა.

მონაწილე / მსროლელი

English: Competitor / shooter

მონაწილე, რომელიც სავარჯიშოს ასრულებს RO-ის მეთვალყურეობით.

ტირის ბრძანებები9 ტერმინი

Make Ready

§5.1

მსროლელი დგება საწყის პოზიციაზე, ამზადებს აღჭურვილობას და ტენის იარაღს ინსტრუქციის შესაბამისად. მოძრაობა მხოლოდ მომზადებისთვისაა.

Are You Ready?

§5.2

მსროლელის მხრიდან წინააღმდეგობის არარსებობა ნიშნავს მზადყოფნას.

Standby

§5.3

აფრთხილებს, რომ სასტარტო სიგნალი გაისმის 1–4 წამში. მსროლელი არ უნდა დაიძრას სიგნალამდე.

Stop

§5.5

მსროლელი დაუყოვნებლივ წყვეტს სროლას და მოძრაობას, იღებს თითს ჩახმახის სკობიდან, ტოვებს ლულას downrange მიმართულებით და ელოდება მითითებას.

Unload and Show Clear

§5.6

მსროლელი იღებს მჭიდს, ამოაგდებს ლულის სავაზნეში არსებულ ვაზნას და აჩვენებს ცარიელ ლულის სავაზნესა და მჭიდის ბუდეს RO-ის დასათვალიერებლად.

If Clear, Hammer Down, Holster

§5.7

მსროლელი ხურავს საკეტს, უშვებს ჩახმახს ტყვიამჭერისკენ მიმართვისას თითის დაჭერით და ჩააგებს იარაღს. გრძელლულიანი: საკეტი ღია, უსაფრთხოების ალამი ჩადგმული.

Range Is Clear

§5.8

სავარჯიშო დასრულებულია; ოფიციალურ პირებსა და მონაწილეებს შეუძლიათ წინ წასვლა ქულების დათვლისა და აღდგენისთვის.

Muzzle (გაფრთხილება)

§5.9

დისკრეციული გაფრთხილება, რომ ლულა უახლოვდება უსაფრთხო კუთხის ზღვარს. მსროლელმა დაუყოვნებლივ უნდა გამოასწოროს.

Finger (გაფრთხილება)

§5.9

გაფრთხილება, რომ თითი ჩახმახის სკობშია მოძრაობის, გადატენვის ან შეფერხების აღმოფხვრის დროს. განმეორება შეიძლება DQ-მდე გამწვავდეს.

უსაფრთხოების ტერმინები11 ტერმინი

ცივი ტირი

English: Cold range
§2.1

ტირი, სადაც იარაღი ყოველთვის დაუტენავი და ბუდეში ან ჩასაწყობშია, გარდა სასროლ ხაზზე RO-ის უშუალო მეთვალყურეობისა ან უსაფრთხოების ზონისა.

უსაფრთხოების ზონა

English: Safety Area
§2.2

მონიშნული ზონა დაუტენავი იარაღის მართვისთვის RO-ის მეთვალყურეობის გარეშე. საბრძოლო მასალის მართვა აქ აკრძალულია და დისკვალიფიკაციის საფუძველია.

180°-ის წესი

English: The 180° rule
§3.1

სავარჯიშოს დროს ლულა უნდა დარჩეს ტყვიამჭერისკენ მიმართულ 180°-იან რკალში — არასოდეს 90°-ზე მეტად მარცხნივ ან მარჯვნივ. რკალი მსროლელთან ერთად გადაადგილდება.

ლულის უსაფრთხო კუთხეები

English: Muzzle safe angles
§3.2

უფრო მკაცრი ზღვრები (მაგ. ვერტიკალური), რომელსაც ეტაპის ინსტრუქცია 180°-ის დამატებით ადგენს; ცხადდება სროლამდე და აღსრულდება იდენტურად.

სვიპინგი

English: Sweeping
§7.3

ლულის მიმართვა ნებისმიერი ადამიანის ნაწილზე, საკუთარი სხეულის ჩათვლით, სავარჯიშოს დროს. ეს დისკვალიფიკაციის საფუძველია.

ტყვიამჭერი ზღუდე

English: Backstop / berm

მიწაყრილი ან ბარიერი სამიზნეების უკან, რომელიც უსაფრთხოდ აჩერებს ტყვიებს („downrange" მისკენაა მიმართული).

თვალისა და სმენის დაცვა

English: Eye & hearing protection
§2.4

თვალის დაცვა სავალდებულოა ტირის ტერიტორიაზე ყველასთვის; სმენის დაცვა — მაყურებელთა ხაზის წინ.

ლულაში ჩასადები უსაფრთხოების ალამი

English: Chamber flag

ხილული პლასტმასის უსაფრთხოების ალამი, რომელიც ჩაიდგმება ღია საკეტში/ლულაში და ცხადყოფს, რომ იარაღი დაუტენავია (გრძელლულიან იარაღზე).

ხელახალი სროლა

English: Reshoot
§8.2

ახალი მცდელობა, რომელიც შესთავაზება, როცა ტირის აღჭურვილობის ხარვეზმა (ჩამოვარდნილი დეკორაცია, სამიზნის ხარვეზი) ხელი შეუშალა მსროლელს.

ეტაპის ინსტრუქცია

English: Stage briefing

ეტაპის წერილობითი და ხმამაღლა წაკითხული აღწერა — პროცედურები, საწყისი პოზიცია და უფრო მკაცრი უსაფრთხო კუთხეები — რომელსაც RO სროლამდე გადასცემს.

ინციდენტების ჟურნალი

English: Incident register
§8.3

ჟურნალი, სადაც ყოველი DQ, დაზიანება ან კინაღამ-ინციდენტი აღირიცხება 24 საათში და განიხილება ყოველ გამგეობის სხდომაზე.

ჯარიმები და დისკვალიფიკაცია4 ტერმინი

პროცედურული ჯარიმა

English: Procedural penalty
§6.1

ქულობრივი ჯარიმა ეტაპის ინსტრუქციის პროცედურების შეუსრულებლობისთვის — თითოეულ შემთხვევაზე ან გასროლაზე, ინსტრუქციის მიხედვით.

მატჩიდან დისკვალიფიკაცია (DQ)

English: Match disqualification (DQ)
§7

ასრულებს პირის მონაწილეობას მოცემული დღისთვის. ეცნობება RM-ს, სანამ მონაწილე ეტაპს დატოვებს.

შემთხვევითი / გაუფრთხილებელი გასროლა

English: Accidental / negligent discharge
§7.1

ნებისმიერი უნებლიე გასროლა — დატენვის, გადატენვის ან შეფერხების აღმოფხვრის დროსაც — ან 3 მ-ში მიწაში / ტყვიამჭერზე ზემოთ. დისკვალიფიკაცია.

იარაღის ჩამოვარდნა

English: Dropping a firearm
§7.4

დატენილი იარაღის ჩამოვარდნა ან კონტროლის დაკარგვა ნებისმიერ დროს — ან დაუტენავისა სავარჯიშოს დროს — დისკვალიფიკაციაა. მას მხოლოდ ოფიციალური პირი იღებს.